Semaine du 17 au 21/11/2014
Semana desde el 17 hasta el 21/11/2014

Cette semaine, nous avons...
Esta semana, hemos...

 recomposé le mot NOVEMBRE avec les étiquettes lettres et colorié l'escargot
escrito la palabra NOVIEMBRE con las etiquetas letras y hemos coloreado el caracol

 mis dans l'ordre la file numérique de 1 à 5 avec leurs représentations (doigts, constellations, écriture chiffrée)
puesto en orden la fila numérica desde el 1 hasta el 5 con sus representaciones (dedos, constelaciones, números)

 fait des animaux avec les feuilles d'automne à la manière de Kadja Enseling
hecho animales con hojas de otoño como Kadja Enseling

 composé nos prénoms avec les pots de terre et nos fleurs
escrito nuestros nombres con nuestras jardineras y nuestras flores

peint nos arbres d'automne

pintado nuestros arboles de otoño

écrit LE PETIT CHAPERON ROUGE  avec les étiquettes mots
escrito CAPERUCITA ROJA (en francés) con las etiquetas palabras

travaillé sur le thème du PETIT CHAPERON ROUGE en arts visuels
trabajado sobre el tema de CAPERUCITA ROJA  en artes plásticas

écrit nos prénoms de différentes façons (ardoise magique, dans la farine, avec les étiquettes lettres...)

escrito nuestros nombres de diferentes maneras (pizarra mágica, en la harina, con las etiquetas letras...)

colorié les formes selon les codes couleurs

coloreado las formas según los códigos de colores

travaillé sur les collections de 4 objets, sur la quantité
trabajado en las colecciones de 4 objetos, en la cantidad

travaillé sur le PETIT CHAPERON ROUGE en arts visuels

trabajado sobre CAPERUCITA ROJA en artes plásticas

 travaillé à la peinture sur notre initiale
trabajado con pintura sobre nuestro inicial

colorié les lettres de notre prénom

coloreado las letras de nuestro nombre

mis les chiffres et leurs représentations dans leurs maisons

puesto los números con sus representaciones en sus casas

 terminé nos expériences SE MÉLANGE/NE SE MÉLANGE PAS
acabado nuestros experimentos SE MEZCLA/NO SE MEZCLA

joué au mémory des voyelles : A, E, I, O, U, Y
jugado al memory de las vocales : A, E, I, O, U,Y

écrit nos prénoms et ceux des autres avec les étiquettes lettres
escrito nuestros nombres y los de los demás con etiquetas letras

écrit nos prénoms dans le farine
escrito nuestros nombres en la harina

 recomposé nos prénoms coupés en 2
recompuesto nuestros nombres cortados en 2